Русификатор Teardown
В Steam у Teardown есть официальная русская локализация: переведён интерфейс и субтитры. Дополнительный русификатор в большинстве случаев не нужен — язык включается прямо в настройках игры.
Как включить русский язык
- Откройте свойства Teardown в библиотеке Steam.
- В разделе «Язык» выберите русский (если он не выбран автоматически).
- Запустите игру — интерфейс и субтитры будут на русском.
Озвучки на русском у игры нет — это частая причина вопросов про «русификатор». Текстовая локализация при этом полноценная.
Стоит ли ставить сторонний русификатор
Сторонние русификаторы обычно нужны там, где официального перевода нет. Для Teardown официальный перевод есть, поэтому риск конфликтов с обновлениями и модами не оправдан. Если перевода не хватает на каких-то экранах, безопаснее дождаться обновления игры, чем ставить файлы из неизвестных источников.
Языковые файлы меняются вместе с обновлениями игры — следите за версией, чтобы перевод не откатился.